Re: Zapytania co do dwóch fragmentów w Biblii
Janusz4 napisał(a):
"Oni rzekli: «Panie, tu są dwa miecze». Odpowiedział im: «Wystarczy»."
(Łk 22, 36-38).
Po co miecze? Domyślam ze są jakąś symboliką? a moze nie?
Tak naprawdę zacytowałeś tylko Łk 22,38
A jeśli chodzi o wyjaśnienie, to w przypisach do najnowszego przekładu Pisma Świętego (Edycja Świętego Pawła 2005), możemy przeczytać:
Cytuj:
Przy pomocy różnych obrazów Jezus wyjaśnia uczniom, co ich czeka, gdy On odejdzie. Będą musieli myśleć o tym, jak zdobyć pożywienie, ubranie, a także będą musieli nauczyć się bronić. (...) Wzmianka o mieczu zostaje przez uczniów odczytana dosłownie, lecz Jezus odwołuje się tutaj do tradycji, która w symbolu miecza widziała moc Bożego słowa. Uczniowie nigdy nie mogą odpowiadać przemocą na przemoc, ale wszelkie ataki przeciwników powinni odpierać mocą Bożego słowa. Słowo to ma być obecne w ich ustach i w całym ich życiu.
Przykładowo:
- Głos Pana rozsiewa ogniste strzały (Ks. Psalmów 29,7)
- A
z Jego ust wychodzi ostry miecz, by nim uderzyć narody: On paść je będzie rózgą żelazną i On wyciska tłocznię wina zapalczywego gniewu wszechmocnego Boga. (Ap 19,15)
- Aniołowi Kościoła w Pergamie napisz: To mówi Ten, który ma miecz obosieczny, ostry. (Ap 2,12)
- Ostrym mieczem uczynił me usta, w cieniu swej ręki Mnie ukrył. Uczynił ze mnie strzałę zaostrzoną, utaił mnie w swoim kołczanie. (Iz 49,2)