|
|
|
|
|
|
| Autor |
Wiadomość |
|
Anonim (konto usunięte)
|
 Romaniuk raz jeszcze I jeszcze raz może bp. Romaniuk:
Morfokrytyka i historia Redakcji (coś w tym stylu)
|
| So lis 07, 2009 2:12 |
|
|
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
Jest gdzies na necie krytyka tekstu jakiejś perykopy? Jest gdzies na necie krytyka tekstu jakiejś perykopy?
Wiesz nie spotkałem się, ale mógłbym to przygotować jak będę miał trochę czasu
|
| So lis 07, 2009 8:59 |
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
Krytyka Tekstu Dobrze wracając do tematu.
Myślę, że mógłbym przygotować tą krytykę tekstu perykopy, Jednak zajęłoby mi to trochę czasu
|
| So lis 07, 2009 9:03 |
|
|
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
13 13 Księga Pana Boga - Special Request
|
| So lis 07, 2009 14:01 |
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
?Musisz wpisać wiadomość przed wysłaniem
|
| So lis 07, 2009 14:07 |
|
|
|
|
|
aspherus
Dołączył(a): Cz lis 05, 2009 23:37
Posty: 385
|
Re: Szukaj na własną rękę Wolmys napisał(a): Athmosfer napisał(a): Napewno na anglojęzycznych, czy niemieckich stronach coś znajdziesz. Na polskich jest marnie. Jedyną polską stronę, którą mogę polecić, która w jakiejś mierze dotyka krytyki tekstu jest: http://www.psnt.pl/Zbior1.htmlMasz tam zakładkę ktytyka tekstu. Witam, Athmosferze, widze ze sie orientujesz w tym temacie, ale jak przegladam te strone to podane jest tam pare fragmentow ktore wydają się być nierostrzygalne w żadną stronę, np. kwestia Jana 1,18 - jednorodzony Bóg/Syn. Czy obecny poziom 'krytyki tekstu' naprawde nie pozwala jednoznacznie rostrzygnąc wariantu, czy raczej to tlumacz nagina swoją wersję w tłumaczniu? Pozdrawiam Wolmys w j.greckim slowo "syn" to "antropos,pais,teknon,uios" . Zadne z tych slow w tym fragmencie nie wystepuje . Zdanie 1.18 to :" Boga nikt(nie) zobaczyl kiedykolwiek . Jednorodzony Bog bedacy (w) lonie Ojca [MONOGENES THEOS O ON EIS TON KOLPON TOU PATROS] ow wyjasnil " . Stad SYN .
|
| Cz sty 21, 2010 21:49 |
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
Re: Przykład krytyki tekstu Przesyłam jak na razie strukturę perykopy Łk 9,57-62 (do wyżej wymienionych tekstów biblijnych). Jest tam też trochę informacji o przekazie owego tekstu (to apropo Krytyki Tekstu) Perykopę umieszczam na serwerze http://chomikuj.pl/greek4you(folder "Struktura Perykopy") do Worda dołączam czcionki (trzeba je zainstalować, aby poprawnie wyświetliło tekst. Pozdrawiam
|
| Pn lut 01, 2010 16:05 |
|
|
|
roccoxl
Dołączył(a): Cz paź 26, 2006 15:49
Posty: 39
|
Re: Przykład krytyki tekstu Interesuje mnie perykopa łk 7, 11-17
|
| Wt mar 16, 2010 22:54 |
|
|
|
Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników
|
|
|
|
