Re: Dużo się różni wersja króla Jakuba od katolickiej?
http://radom.gosc.pl/doc/1740691.Co-zro ... GedeonitowLink wprawdzie o Biblii Gedeonitów, ale wymienione jest parę charakterystycznych różnic, jednak lepiej samemu sprawdzić. Od siebie dodam, że w Starym Testamencie różnic jest więcej, bo oprócz wspomnianych 7 ksiąg są też części innych tekstów (księga Daniela przykładowo) skrojonych do kanonu masoreckiego. Ale nowością dla mnie było, że w NT też mogą być różnice. Byc może dotyczy to tylko niektórych tłumaczeń.