Nowa Biblia Gdańska
Sięgając po Pismo Święte masz do wyboru przekłady: ewangeliczne, protestanckie, katolickie, a nawet Świadków Jehowy. Który z nich wybrać? Różnice “na oko” wydają się niewielkie, ale gdy sięgniesz głębiej, zauważysz odmienny kanon, składnię, słowa, a nawet znaczenie całych zdań. W większości są to przekłady “luźne”, czyli w ograniczony sposób liczące się z manuskryptami; często przesiąknięte doktrynami kościołów.
Najwierniejszym polskojęzycznym przekładem Pisma jest tzw. BIBLIA Gdańska, wydana przed 360 laty. Niestety, napisano ją staropolskim językiem i dlatego trudno się nią posługiwać. Staraniem więc, Śląskiego Towarzystwa Biblijnego powstaje - Nowa BIBLIA Gdańska. Wraz z postępem prac, będziemy wprowadzać do Internetu poszczególne, gotowe Księgi.
http://www.biblest.com.pl/stb/stb.html
