Autor |
Wiadomość |
Polak18
Dołączył(a): Śr sie 26, 2009 14:25 Posty: 13
|
Konsekracja kościoła i ołtarza
Cześć, jestem nowy. Mam mały problem nie mogę poszukać tekst konsekracji kościoła i ołtarza, może być nie tylko we liturgii NOM, ale także mszy trydenckiej jeżeli jest łacina:) Mam nadzieję że ktoś mnie pomoże
|
Śr sie 26, 2009 16:38 |
|
|
|
|
JerzM
Dołączył(a): Śr wrz 19, 2007 6:01 Posty: 175
|
Re: Konsekracja kościoła i ołtarza
Przedsoborowe obrzędy "De Ecclesiae Consecratione" oraz "De Altaris Consecratione" znajdują się w Pontificale Romanum, którego ostatnie przedsoborowe wydanie typiczne niedawno wznowiła Libreria Editrice Vaticana. Możesz znaleźć w Internecie księgarnie oferujące jej sprzedaż.
Wersja Pontificale Romanum z czasów pontyfikatu Leona XIII znajduje się online, interesujące Cię obrzędy mają następujące linki:
http://www.liturgialatina.org/pontificale/041.htm,
http://www.liturgialatina.org/pontificale/043.htm.
|
Śr sie 26, 2009 17:40 |
|
|
szumi
Moderator
Dołączył(a): Pt sty 04, 2008 22:22 Posty: 5619
|
Po pierwsze dobrze jest pisać po polsku. Bo i nam łatwiej będzie zrozumieć, o co chodzi i estetyczniej to wygląda.
Kwestia owych tekstów, to mogę Ci przesłać wersję NOM'ową (dostałem od kolego mikiego ).
Sprawdź pocztę powinno to tam być.
EDIT:
Jednak nie mam Musiałem usunąć, ale miki z chęcią Ci je podeśle Przepraszam za zamieszanie
_________________ Η αληθεια ελευθερωσει υμας...
Veritas liberabit vos...
Prawda was wyzwoli...
(J 8, 32b)
|
Śr sie 26, 2009 17:43 |
|
|
|
|
Polak18
Dołączył(a): Śr sie 26, 2009 14:25 Posty: 13
|
Dzięki za tekst po łacinie trochę ledwo rozumiem, ale postaram się zrozumieć, jeżeli ktoś znajdzie jeszcze inne teksty nie tylko po łacinie
|
Śr sie 26, 2009 19:28 |
|
|
Polak18
Dołączył(a): Śr sie 26, 2009 14:25 Posty: 13
|
Szumi no jasne że możesz przesłać wersji NOM i czekam na moim pocztę i jaki jest języku ten tekst masz ?
|
Śr sie 26, 2009 20:33 |
|
|
|
|
szumi
Moderator
Dołączył(a): Pt sty 04, 2008 22:22 Posty: 5619
|
Jak już dopisałem nie mam tych tekstów. Ale jeden z forumowych kolegów powinien mieć więc jak zajrzy tutaj to podeśle Tobie. Po polsku są te teksty.
A co do tych, które masz z linków, pamiętaj, że jeśli chcesz je gdzieś wykorzystać, to nas obowiązują nieco inne księgi zreformowane jeszcze przed Soborem Watykańskim II. Nie wiem na ile się różnią teksty których potrzebujesz, ale różnice mogą być.
_________________ Η αληθεια ελευθερωσει υμας...
Veritas liberabit vos...
Prawda was wyzwoli...
(J 8, 32b)
|
Cz sie 27, 2009 7:23 |
|
|
Polak18
Dołączył(a): Śr sie 26, 2009 14:25 Posty: 13
|
Wiesz że konsekracja kościoła i ołtarz sprzed Soborem Watykańskim był nieco inaczej poświęcenie rozpoczynało przed mszą pontyfikalną ale nigdy nie dokonywano w trakcie mszy świętej. A teraz w NOM jest właśnie rozpoczynało podczas mszy świętej
Jeżeli ktoś ma inne teksty przedsoborowe- chętnie bym były po polsku, jeżeli jest inaczej, czyli tłumaczenie jest po polsku, a tekst obrzędu jest po łacinie to też można
|
Cz sie 27, 2009 19:35 |
|
|
nomines
Dołączył(a): Cz gru 27, 2007 15:17 Posty: 1233 Lokalizacja: Nowy Sącz
|
Jak masz znajomego księdza, to niech Ci pozwoli zajrzeć do Mszału - w starszych parafiach na bank znajdziesz też Mszał przedsoborowy, więc sobie znajdziesz bez najmniejszego problemu Tylko błagam- pisz bardziej po polsku...
_________________ "Nauka robi 95 kroków. Pozostałe 5 trzeba przejść na klęczkach." Zenon Ziółkowski
http://blog.wiara.pl/nomines/ zapraszam :)
|
Cz sie 27, 2009 19:42 |
|
|
Bob421
Dołączył(a): Wt sty 03, 2006 19:44 Posty: 190
|
A tu Cie Nomines muszę zdziwić.
W wielu starych parafiach nie znajdziesz nic przedsoborowego... Moja parafia jest z XIVw., a kościół z XVIII, a nie znajdziesz ani mszału przedsoborowego, ani manipularza ani innych rzeczy przedsoborowych - z wyjątkiem kilku ornatów i kap;)
Większość kościołów po reformie Vaticanum II pozbyło się nieużywanych rekwizytów...
|
So sie 29, 2009 21:28 |
|
|
nomines
Dołączył(a): Cz gru 27, 2007 15:17 Posty: 1233 Lokalizacja: Nowy Sącz
|
Bob421 napisał(a): A tu Cie Nomines muszę zdziwić.
W wielu starych parafiach nie znajdziesz nic przedsoborowego... Moja parafia jest z XIVw., a kościół z XVIII, a nie znajdziesz ani mszału przedsoborowego, ani manipularza ani innych rzeczy przedsoborowych - z wyjątkiem kilku ornatów i kap;)
Większość kościołów po reformie Vaticanum II pozbyło się nieużywanych rekwizytów...
Więc zapraszam do siebie Co prawda manipularza też nie znalazłem, ale stare mszały, lekcjonarze itd wielokrotnie miałem w rękach nie mówiąc już o płycie z relikwiami wyjętej ze starego ołtarza (nazwy tej płyty za nic w świecie nie mogę sobie przypomnieć).
http://historiarabki.blog.pl/archiwum/i ... d=14217949
Znalazłem to przypadkiem. Może coś rozjaśnić
_________________ "Nauka robi 95 kroków. Pozostałe 5 trzeba przejść na klęczkach." Zenon Ziółkowski
http://blog.wiara.pl/nomines/ zapraszam :)
|
So sie 29, 2009 21:33 |
|
|
miki3
Dołączył(a): Pn mar 19, 2007 20:52 Posty: 90
|
Portatyl się taka płyta z relikwiami nazywa.
_________________ http://papa.jun.pl/index.php forum o papieżach i papiestwie.
|
So sie 29, 2009 22:12 |
|
|
martin89
Dołączył(a): N sie 29, 2010 21:06 Posty: 2
|
Re: Konsekracja kościoła i ołtarza
Cytuj: wielokrotnie miałem w rękach (...) nie mówiąc już o płycie z relikwiami wyjętej ze starego ołtarza - pozostaje zapytać dlaczego została wyjęta i jakim prawem możesz się nią bawić???
|
N sie 29, 2010 21:53 |
|
|
djdomin
Dołączył(a): Pn lip 11, 2005 11:48 Posty: 821
|
Re:
nomines napisał(a): nie mówiąc już o płycie z relikwiami wyjętej ze starego ołtarza (nazwy tej płyty za nic w świecie nie mogę sobie przypomnieć). Portatyl. Schowaj w bezpiecznym miejscu, aby nikt głupi nie wpadł na pomysł wyrzucić / zniszczyć. A jeśli kompetentna władza zechce upierać się za usunięciem, zapłacę Ci za przesyłkę pocztową do osób, które się tym bezpiecznie zaopiekują (a być może nawet przywrócą do stosowania).
_________________ Dominik Jan Domin
|
Wt sie 31, 2010 11:13 |
|
|