Re: ołtarz to stół czy miejsce z tabernakulum w kościele?
Ołtarze - według Kodeksu Prawa Kanonicznego z 1917( kan. 1197-1202) - mogły być dwojakiego rodzaju: stałe i przenośne.
Ołtarz stały to płyta kamienna tworząca całość z podstawą, ołtarz przenośny to nieduża płyta kamienna wkładana w (zwykle drewnianą) konstrukcję stołu ołtarzowego, ta płyta powinna być co najmniej takiej wielkości, aby na niej zmieścić hostię i kielich. Zarówno ołtarz stały jak i przenośny musiał być konsekrowany. Wszystkie dodatkowe elementy nie są w ścisłym słowa znaczeniu ołtarzem, te ozdoby budowane nad ołtarzem nazywa się nastawą ołtarzową.
Nowy KPK omawia ołtarze w kanonach 1235-1239 (przeczytaj
http://archidiecezja.lodz.pl/czytelni/prawo/k4c3t1r4.html). Ołtarze stałe powinny być z kamienia, ale (według decyzji Konferencji Episkopatu) nie muszą, ołtarze przenośne nie są już utożsamiane z kamienną płytą i mogą być zrobione z każdego "odpowiedniego" materiału. Ołtarze stałe powinny być konsekrowane, przenośne błogosławione.
Dawniej wymagano, aby w ołtarzu były relikwie świętych, dzisiaj ta tradycja "winna być zachowywana".
Stąd Twoje pytanie związane jest z następującymi kwestiami:
czy w ołtarzu przedsoborowym zachowano nienaruszoną płytę (mensę) ołtarzową - jeśli tak, to nadal jest to ołtarz, jeśli nie to tylko konstrukcja podtrzymująca tabernakulum;
czy posoborowy stół ołtarzowy był konsekrowany lub przynajmniej pobłogosławiony.