Hej, mam pytanko: ja interesuję się starożytną liturgię tzw. liturgia trydencka, ale znam cały mszał po łacinie, tylko nie mogę znaleźć propria: intronit, Offerium itd. Chciałem znależć szczególnie propria na uroczystości św. Wojciecha, ślubne, święcenia kapłańskie itp. Chciałbym te propria po łacinie i jeszce tłumaczone po polsku... Mam nadzieję, że pomożecie

1. Liturgia "trydencka" nie jest starożytna. Rozwijała się od starożytności, ale w całości starożytna nie jest.

2. Przydatne bywają mszaliki łacińsko-polskie.

3. Mam nadzieję, ze nie wytną za reklamę "konkurencji" - ale zajrzyj na Forum Krzyż. Tam jest zgromadzonych WIELE osób, doskonale obeznanych z tą liturgią, w tym kapłani, którzy regularnie odprawiają msze łacińskie.

Ojejku, wiem że liturgia rozwijała już od starożytności, a msza trydencka od XVI wieku, ale napisałem słowo "starożytna" chodzi o to że nie o antyk grecki i rzymski, tylko symboliczne znaczenie a czy ktoś ma propria???

W języku staro- i średniopolskim "starożytność" była synonimem dawności, stąd można np. przeczytać o licznych "starożytnych kościołach" na terenie Polski

Ad rem:
Wykonałem fotki formularzy mszalnych, o które pytasz. Jakość taka sobie, ale do odczytania wystarczy.
http://www.multiupload.com/61M4E7BSV8