Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest Pt lis 24, 2017 8:14



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
 Pozdrowienie paschalne na Zachodzie 
Autor Wiadomość

Dołączył(a): Pn cze 21, 2004 18:27
Posty: 4556
Post Pozdrowienie paschalne na Zachodzie
Pamiętam jeszcze z czasów katolickich, że w mojej parafii (św. Stanisława Kostki na Winiarach w Poznaniu) na Rezurekcji księża popularyzowali używanie paschalnego pozdrowienia "Chrystus Zmartwychwstał - Prawdziwie Zmartwychwstał". Nie traktowano tego jako coś wschodniego, a po prostu starożytnego. Jakież było moje zdziwienie ostatnio, gdy kuzynka mojej żony - dość mocno praktykująca katoliczka nie miała pojęcia o co chodzi z tym pozdrowieniem.

Moje pytanko do rzymskich katolików - czy używa się u Was tego pozdrowienia na nabożeństwach? Pomiędzy Wami? Czy kojarzy się Wam wyłącznie z prawosławiem? I jakiego tłumaczenie ("prawdziwie", "zaiste",.. czegoś innego) używacie?

_________________
Czyż nie ma graczy w Weiqi? Lepiej już być jednym z nich, niż nie robić nic. (Kong Fu Zi)


Cz kwi 20, 2017 12:10
Zobacz profil

Dołączył(a): N sie 07, 2016 14:10
Posty: 1473
Post Re: Pozdrowienie paschalne na Zachodzie
Jest to pozdrowienie wracających np. z Rezurekcji do reszty domowników.
Odkąd pamiętam w Niedzielę Wielkanocną tak pozdrawiano się w mojej rodzinie.
Jedna moja kuzynka tego typu SMSa wysyłała do wszystkich właśnie wracając z mszy

_________________
"Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne." J 3,16


Cz kwi 20, 2017 13:31
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr lis 16, 2016 13:57
Posty: 452
Post Re: Pozdrowienie paschalne na Zachodzie
W mojej (katolickiej) rodzinie w ten sposób pozdrawiali się już dziadkowie moich dziadków i nigdy nie był ten zwyczaj postrzegany jako obcy, nie nasz, wschodni. Potem, poza liturgią, jakoś przestało się go używać, bo jak mówi siostra mojej babci "przyszły inne porządki".
Ale te wcześniejsze porządki oceniamy dziś po latach jako bardzo dobre i do nich wracamy. Możliwe, że zwyczaj ten był pieczołowiciej pielęgnowany przez prawosławie, wikipedia w każdym razie, nie wiem czy słusznie, postrzega go jako element tradycji prawosławnej.


Cz kwi 20, 2017 17:17
Zobacz profil

Dołączył(a): Śr cze 02, 2004 17:39
Posty: 35452
Post Re: Pozdrowienie paschalne na Zachodzie
We wspólnotach - Neo, Kościół Domowy - powraca ten sposób pozdrawiania.


Cz kwi 20, 2017 18:37
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 4 ] 

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL