Quantcast
Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest N kwi 28, 2024 2:57



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 
 List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich 
Autor Wiadomość
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn kwi 14, 2008 14:00
Posty: 1909
Post List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich
Czy ktoś posiada namiary na elektroniczną wersję listu Klemensa Rzymskiego do Koryntian?
Bo w tej którą znalazłem brakuje rozdziałów od 24 do 33.
Poszukuje też antologi zawierającej teksty źródłowe pism Ojców Apostolskich, niestety wydania A. Świderkówny z 1990 nie sposób zakupić w żadnej księgarni ani na allegro.

_________________
[b]Galatów 3:20 " Pośrednika jednak nie potrzeba, gdy chodzi o jedną osobę, a Bóg właśnie jest sam jeden"[/b]
"Gdy mądry spiera się z głupim, ten krzyczy i śmieje się; nie ma pojednania"


Pt lut 05, 2010 12:14
Zobacz profil
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich
Witaj Arcana. Jeżeli chodzi o Ojców świetną stroną (niestety po angielsku) jest:
http://www.ccel.org/fathers.html
List Klemensa do Koryntian znajdziesz w pierwszym tomie. Są tam rozdziały których szukasz.

Komentarze ojców do ksiąg biblijnych - do wyżej wymienionych publikacji znajdziesz w:
http://www.earlychristianwritings.com/e-catena/
Pozdrawiam


Pt lut 05, 2010 19:39
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich
Acha aby się konfortowo czytało warto wjechać w opcję "download this book as PDF" - ładuje się nam wtedy całe "tomiszcze"


Pt lut 05, 2010 19:56
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz lut 10, 2005 1:37
Posty: 589
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich
Ta antologia wyszła jeszcze raz w 1998 pt. "Pierwsi świadkowie" - też jest ultrarzadka, swój egzemplarz cudem wywalczyłem na allegro. Wielka szkoda... Jest moda na apokryfy, pięknie wydano wielotomową publikację Starowieyskiego, a prawdziwych pamiątek po pierwszych chrześcijanach jakoś nikomu się wydać nie chce.

_________________
Nie dał nam Bóg ducha bojaźni, ale MOCY, MIŁOŚCI i trzeźwego MYŚLENIA (2Tm 1,7)

Moje blogi: Świat Czytników, VrooBlog, Blog Biblijny (zawieszony). Moje strony: porównywarka polskich e-booków


So lut 06, 2010 0:03
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn kwi 14, 2008 14:00
Posty: 1909
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolskich
Dziękuje za odpowiedzi. Chodzi mi o czysty, źródłowy tekst - by samemu wyrobić sobie zdanie o pismach Ojców Apostolskich, a nie polegać na czyichś komentarzach.
Szkoda że tak mało jest wydań w języku polskim. Spróbuję zapolować na nie na allegro ;-)

_________________
[b]Galatów 3:20 " Pośrednika jednak nie potrzeba, gdy chodzi o jedną osobę, a Bóg właśnie jest sam jeden"[/b]
"Gdy mądry spiera się z głupim, ten krzyczy i śmieje się; nie ma pojednania"


So lut 06, 2010 15:55
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt lis 27, 2009 14:07
Posty: 8227
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolski
http://el.orthodoxwiki.org/Αποστολικοί_Πατέρες


http://www.textexcavation.com/texts.html#paracanonicalchristian
- 1 List Klemensa do Korytnian
- List Barnaby
- Didache
- Listy Ignacego Antiocheńskiego: do Efezjan, do Magnezjan, do Trallan,
do Rzymian, do Filadelfian, do Smyrneńczyków, do Polikarpa
- List Polikarpa do Filipian
- Męczeństwo Polikarpa
- Papiasz, m.in. Tradycje starszych (fragmenty)
- Pasterz Hermasa

W zestawieniu zatytułowanym 'Parakanoniczne teksty chrześcijańskie (Ojcowie Apostolscy)'
umieszczono także 2 List Klemensa do Korytnian oraz List do Diogeneta.


http://www.documentacatholicaomnia.eu/20_10_Patres_Apostolici.html
/*teksty greckie (niestety fotokopie) z łacińskimi tłumaczeniami w kolumnie obok, takie jak:
- Męczeństwo Św. Ignacego,
- interpolacje Listów ignacjańskich,
- Listy przypisywane Ignacemu: do mieszkańców Tarsu, do Antiocheńczykow, do Filipian,
do Herona (diakona w Antiochii), do św. Jana Apostoła, do Maryi,
a nawet List Maryi (Błogosławionej Dziewicy) do Ignacego;
*/


The Apostolic Fathers, vol. I by Bart D. Ehrman
The Apostolic Fathers, vol. II by Bart D. Ehrman
//w tomie II znajdują się m.in. fragmenty tekstów Kwadratusa z Aten

_________________
The first to plead is adjudged to be upright,
until the next comes and cross-examines him.

(Proverbs 18:17)

Słuszna decyzja podjęta z niesłusznych powodów może nie być słuszna.
(Weatherby Swann)

Ciemny lut to skupi.
(Bardzo Wielki Elektronik)


N gru 30, 2012 14:19
Zobacz profil
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolski
Hehehe

Trzeba Elbrusa przeprogramować......na koniec roku lata mu sie myla.

Spóźnił sie w tym temacie o....prawie 3 :D


N gru 30, 2012 14:49
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt lis 27, 2009 14:07
Posty: 8227
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolski
@humanolog
Jeśli ktoś będzie w przyszłości chciał dotrzeć do zalinkowanych źródeł,
to skorzysta na tym, że są w formie elektronicznej, co znacznie ułatwia tłumaczenie,
niezależnie od tego, czy autor tematu znalazł wszystko to, czego potrzebował, czy nie znalał,
a do zestawienia tych materiałów wybrałem właśnie ten, żeby nie zakładać nowego.

_________________
The first to plead is adjudged to be upright,
until the next comes and cross-examines him.

(Proverbs 18:17)

Słuszna decyzja podjęta z niesłusznych powodów może nie być słuszna.
(Weatherby Swann)

Ciemny lut to skupi.
(Bardzo Wielki Elektronik)


N gru 30, 2012 14:57
Zobacz profil
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolski
Oj tam, oj tam....

To była z mojej strony prowokacja......dawno nie widziałem Elbrusa przemawiającego "po ludzku"

Wciąz tylko linki...linki...i linki :D

Dosiego Roku Elbrus :D


N gru 30, 2012 23:52
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz lut 10, 2005 1:37
Posty: 589
Post Re: List Klemensa do Koryntian i inne pisma Ojców Apostolski
A ja dziękuję Elbrusowi za linki i donoszę, że antologia "Pierwsi świadkowie" została niedawno wznowiona i można ją bez problemu dostać za ok. 20-25 zł.

_________________
Nie dał nam Bóg ducha bojaźni, ale MOCY, MIŁOŚCI i trzeźwego MYŚLENIA (2Tm 1,7)

Moje blogi: Świat Czytników, VrooBlog, Blog Biblijny (zawieszony). Moje strony: porównywarka polskich e-booków


Śr sty 02, 2013 16:08
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 10 ] 

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL