Quantcast
Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest N kwi 28, 2024 7:29



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1 ] 
 16-liniowy interlinearny przekład Hebrajsko-Polsko-Angielski 
Autor Wiadomość

Dołączył(a): So lis 17, 2012 18:43
Posty: 1
Post 16-liniowy interlinearny przekład Hebrajsko-Polsko-Angielski
Ostatnio umieściłem taki moduł na moim portalu biblijnym.
http://bibliaapologety.com

Zachęcam do odwiedzenia. Może się komuś przyda. Kilka podstawowych cech:
1) tekst hebrajski z akcentami i samogłoskami (WLC)
2) transliteracja
3)wymowa z oznaczeniem sylaby akcentowanej
4) numeracja Stronga
5) chmurka ze słowem podstawowym i oznaczeniem części mowy
6) Tekst Biblii TYsiąclecia
7) Tekst KJV bez Stronga
8) Tekst KJV ze Strongiem
9) 2 linie z tłumaczeniem słów hebrajskich na angielski
10) 2 linie z tłumaczeniem powyższych słów angielskich na polski (GOOGLE TRANSLATOR)
11) Tłumaczenie KJV ze Strongiem na polski (GOOGLE TRANSLATOR)
12) Przy otwarciu całego rozdziału dodatkowo mozliwość wysłuchania MP3 z nagraniem po hebrajsku całego rozdziału (ikona głośnika)
eszcze dodam, że po kliknięciu na numer Stronga następuje otwarcie wyszukiwania tego numeru w wyszukiwarce Jarka Zabiełło (niezależnie od wyszukiwania kombinacji numerów Stronga na mojej stronie - gdzie też istnieje taka możliwość)

W module z NT wstawiłem także (w chmurkach) odpowiedniki numeracji w Słowniku "Vocatio" oraz także skorelowałem wyszukiwanie numeracji Stronga z wyszukiwarką Jarka Zabiełło


So lis 17, 2012 18:48
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 1 ] 

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL