To fragment Katechizmu Kościoła Katolickiego:

492 Maryja została "ubogacona od pierwszej chwili poczęcia blaskami szczególnej zaiste świętości" 128 ; świętość ta pochodzi w całości od Chrystusa; jest Ona "odkupiona w sposób wznioślejszy ze względu na zasługi swego Syna" 129 . Bardziej niż wszystkie inne osoby stworzone Ojciec napełnił Ją "wszelkim błogosławieństwem... na wyżynach niebieskich - w Chrystusie" (Ef 1, 3). Wybrał JĄ "z miłości przed założeniem świata, ABY BYŁA święta i nieskalana przed Jego obliczem" 130 .

A tu cytowany fragment Listu do Efezjan:
Niech będzie błogosławiony Bóg i Ojciec Pana naszego Jezusa Chrystusa,
On napełnił NAS wszelkim błogosławieństwem duchowym
na wyżynach niebieskich - w Chrystusie.
4 W Nim bowiem wybrał NAS przez założeniem świata,
ABYŚMY BYLI święci i nieskalani przed Jego obliczem.
Z miłości 5 przeznaczył NAS dla siebie jako przybranych synów przez Jezusa Chrystusa,
według postanowienia swej woli,
6 ku chwale majestatu swej łaski,
którą obdarzył NAS w Umiłowanym.

Może ktoś wytłumaczy mi dlaczego zamieszczony w katechizmie fragment Listu do Efezjan został zmieniony, chociaż ujęcie go w cudzysłów wskazuje, że jest to cytat, a zatem powinien być dosłowny. To pomyłka, czy celowe wprowadzanie w błąd?

Na pewno nie jest to żadne wprowadzenie w błąd.
Pomyłkę też powinniśmy wykluczyć.
Szukaj dalej.

Obdarzył NAS, ale wcześniej pośród ludzi obdarzył JĄ, aby stała się Matką Zbawiciela, który nas wybawił.

celestyno, ja mysle, ze rozwiazanie lezy w tym, co podkreslilam na czarno w cytacie z KKK

Tyk cytowany List do Efezjan nie zaprzecza, ze to my wierzacy jestesmy odkupieni i jestesmy obdarzeni blogoslawienstwem duchowym na wyzynach niebieskich w Chrystusie. Ale Maryja jest "bardziej".
A wynika to z tego, co podkreslilam na czerwono.
Wszelkie wywyzszenie Maryi pochodzi od jej Syna.

Zaraz za nią wywyższeni są dziadek i babcia Jezusa - Joachim i Anna.

Elbrus, cos na poparcie twojej smialej tezy?

Poparcie jest takie samo jak dla tezy pierwotnej - więzy krwi.

Hm... a co z drugą parą dziadków? Rodzicami Józefa?

Rzecz prosta: nie ma więzów krwi, nie ma przywilejów

Znaczy pozostają pradziadkowie ze strony Marii? Ale swoją drogą to pech, że powinowactwo się nie liczy. Trzeba będzie powiedzieć teściowej.

A to nie wiedziałeś że żona to nie rodzina??? .....brak powinowactwa krwi....

szumi, nie dobijaj mnie...
Czy naprawde Anna i Joachim maja jakies specjalne przywileje ze wzgledu na Jezusa?
Tradycja glosi, ze nawet nie dozyli wnuka, to co niby mialo na nich splynac? W ten sposob, to juz Adam i Ewa sie "zalapali"

Przecież katolicy wierzą w duszę nieśmiertelną.
To chyba oczywiste - spotkać ich powinny zaszczyty pośmiertne, odbierane w chwale niebieskiej.
Adam, Ewa i wszyscy ich cieleśni potomkowie, czyli każdy człowiek.

CBDO.

Tu się nie ma co śmiać - wszyscy ludzie na ziemi są ze sobą spokrewnieni.
Nie powinniśmy tego bagatelizować.


DALECY KREWNI (Z CYKLU: OPOWIEŚCI RABINÓW)

"Rabin Jaakow Dawid Kalisz (1814-1878) z Mszczonowa (Amszynowa) przybył kiedyś do bogacza,
aby poprosić go o finansową pomoc dla jednego z bardzo ubogich krewnych bogacza.
Jednak człowiek ten, próbując wymigać się od obowiązku, zaczął podkreślać,
że biedak ów jest tak naprawdę jedynie jego bardzo dalekim krewnym
i łączy ich pokrewieństwo przez babkę, albo może nawet tylko prababkę,
czyli w jakimś odległym, minionym pokoleniu.
Rabin Jaakow, słysząc argumenty bogacza, zmienił nagle temat rozmowy:
- Czy modlisz się codziennie?
- Oczywiście! Dlaczego, rabi, w ogóle o to pytasz? - zareagował zaskoczony mężczyzna - modlę się każdego dnia!
- A jak zaczyna się modlitwa Szmone esre? - kontynuował zadawanie pytań rabin.
Nie wiedząc, do czego rabin zmierza, ale nie chcąc sprzeciwić się dostojnemu gościowi, bogacz zaczął recytować:
- "Boże Awrahama, Boże Jicchaka i Boże Jaakowa".
- A kim byli Awraham, Jicchak i Jaakow? - przerwał mu rabin.
- Naszymi Praojcami.
- A kiedy żyli? - nie zaprzestawał zadawania pytań rabin.
- Dawno. Trzy tysiące lat temu - odpowiedział zirytowany mężczyzna.
- Masz całkowitą słuszność - odparł rabin - jest tak jak mówisz: żyli trzy tysiące lat temu.
A jednak mimo to wspominasz ich każdego dnia i prosisz Boga,
aby pomagał ci przez wzgląd na zasługi tych twoich bardzo dalekich krewnych.
I dziś, gdy przychodzę do ciebie i proszę cię o pomoc dla twojego krewnego, który mieszka tu - w Amszynowie, niedaleko od ciebie,
ty odpowiadasz mi na to, że łączy cię z nim jedynie jakieś dalekie pokrewieństwo - zbyt dalekie, aby mu pomóc?!"