podejrzane objawienia z Medjugorie

matylda_mj

Znalazłam w sieci parę objawień z roku 1982, nie przetłumaczonych chyba na polski (przynajmniej w polskiej sieci nie udało mi się znaleźć nic starszego niż rok 1992). Ich treść mnie bardzo zaniepokoiła. Zresztą zobaczcie sami - przetłumaczyłam te podejrzane orędzia na polski:

Cytuj:

/July 24, 1982/

/"You go to Heaven in full conscience: that which you have now. At
the moment of death, you are conscious of the separation of the body
and soul. It is false to teach people that you are reborn many times
and that you pass to different bodies. One is born only once. The
body, drawn from the earth, decomposes after death. It never comes
back to life again. Man receives a transfigured body."/

Po polsku:
/Do nieba idzie się w pełnej świadomości, tej, którą macie teraz. W
momencie śmierci jest się świadomym rozdzielenia ciała i duszy. Jest
nieprawdą nauczanie ludzi, że rodzimy się wiele razy i przechodzimy
przez różne ciała. Rodzimy się tylko raz. *Ciało wzięte z ziemi
rozkłada się po śmierci. Ono nigdy nie wraca ponownie do życia.
Człowiek otrzymuje ciało przemienione.*/

Jest to pogląd heretycki, ponieważ ciało przemienione to po prostu przemienione ciało fizyczne. Tak samo jak ze zmartwychwstaniem Chrystusa (nie otrzymał drugiego ciała, tylko powstał w swoim ciele "starym", ale przemienionym), tak samo będzie z nami. Szczegółowo wyjaśnia to święty Tomasz w Sumie Teologicznej (http://www.newadvent.org/summa/507901.htm). Zresztą mówi o tym samo sformułowanie "CIAŁA ZMARTWYCHWSTANIE" - nie wyprodukowanie "nowego" ciała, tylko WSTANIE Z MARTWYCH ciała zmarłego.

Cytuj:

/July 21, 1982/

/Concerning Purgatory: "There are many souls in Purgatory. There are
also persons who have been consecrated to God - some priests, some
religious. Pray for their intentions, at least the Lord's Prayer,
the Hail Mary, and the Glory Be seven times each, and the Creed. I
recommend it to you. There is a large number of souls who have been
in purgatory for a long time because no one prays for them." /

/W temacie czyśćca: "W czyśćcu jest wiele dusz. Są tam również osoby
poświęcone Bogu - niektórzy księża i niektórzy wierni. Módlcie się w
ich intencji, przynajmniej Modlitwę Pańską, Zdrowaś Maryjo i Chwała
Ojcu, po siedem razy, oraz Wierzę. Polecam to wam. *Jest wiele dusz,
które są w czyśćcu bardzo długo, ponieważ nikt się za nie nie modli*./

Jest to ewidentne kłamstwo. Kościół modli się za dusze czyśćcowe podczas każdej mszy, a miliony katolików codziennie odmawiają w ich intencji Anioł Pański i inne modlitwy.

Cytuj:

/August 31, 1982 /
/ "I do not dispose all graces. I receive from God what I obtain
through prayer. God has placed His complete trust in me. I
particularly protect those who have been consecrated to me. The
great sign has been granted. It will appear independently of the
conversion of the people."/

/*Nie rozdzielam wszystkich łask. Otrzymuję od Boga to, co otrzymuję
poprzez modlitwę. *Bóg pokłada we mnie pełną ufność. W szczególny
sposób ochraniam tych, którzy zostali mi poświęceni. Wielki znak
został dany. Pojawi się niezależnie od nawrócenia ludzi./

Pierwsze zdanie nie jest jeszcze herezją (dogmat o pośrednictwie wszelkich łask nie został jeszcze ogłoszony), jednak jest sprzeczne z opinią wielu świętych (patrz św. Alfons Liguori czy św. Maksymilian Kolbe, św. Bernard)

Drugie zdanie to herezja. Wszyscy wiemy, że Maryja jest PEŁNA łaski, i otrzymała od Boga znacznie więcej niż wymodliła, i znacznie wcześniej niż mogła to wymodlić (prędzej święta w żywocie matki niż zrodzona).

Cytuj:

/October 1, 1981 /

/ Are all religions the same? "Members of all faiths are equal
before God. God rules over each faith just like a sovereign over his
kingdom. In the world, all religions are not the same because all
people have not complied with the commandments of God. They reject
and disparage them." Are all churches the same? "In some, the
strength of prayer to God is greater, in others, smaller. That
depends on the priests who motivate others to pray. It depends also
on the power which they have."/

/Czy wszystkie religie są takie same? "Wyznawcy wszystkich religii
są równi przed Bogiem. *Bóg panuje nad każdą religią jak suweren nad
swoim królestwem. W świecie wszystkie religie nie są te same,
ponieważ wszyscy ludzie nie zastosowali się do Bożych przykazań.*
Oni je odrzucają lub lekceważą." Czy wszystkie kościoły są takie
same? "W niektórych moc modlitwy do Boga jest większa, w innych
mniejsza. To zależy od księży, którzy motywują innych do modlitwy.
To zależy również od mocy, którą mają"/

Herezja. Według Kościoła Świętego różnice między religiami wynikają nie z grzeszności ludzi, tylko z ilości prawdy, którą posiadają (kryterium jest zgodność danej religii z objawieniem Bożym). Ziarna prawdy, które są nawet w religiach pogańskich, nie usprawiedliwiają twierdzenia, że są one Królestwem Boga. Bóg założył jeden Kościół katolicki, który jest Jego mistycznym Ciałem.

Kto więc kłamie?
- albo duch podający się za Maryję
- albo wizjonerzy wkładający Maryi w usta heretyckie teksty
bo trzeciej możliwości (że kłamie Kościół święty) - nie ma.