Quantcast
Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest So lis 08, 2025 23:57



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 22 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
 Vasula Ryden i jej zeszyty - jak do tego podejśc? 
Autor Wiadomość
Post 
Od 6 marca 1959r do 30 czerwca 1978r - Noty Św. Oficjum - zakazany kult Miłosierdzia Bożego przekazany św. Faustynie, nikomu nie zaszkodził.
Zagrożeniem jest jeśli ktoś przedkłada objawienia (orędzia, przekazy) ponad Biblię - akurat nie mam z tym problemu :)


Pn sie 18, 2008 9:15
Post 
Mógł zaszkodzić tym, którzy wiedząc, ze jest zakazany nie okazali posłuszeństwa władzom kościelnym... :?


Śr sie 20, 2008 23:07
Post 
Pierwszym zatem "poszkodowanym" w Polsce był Karol Wojtyła - bo to jego zasługa, wieloletnie zabieganie spowodowało cofnięcie Noty zakazujacej kult Miłosierdzia Bożego i negującej autentyczność objawień św. Faustynie :)
Jednym z kryterów w procesie uznawania autentycznosci objawień jest próba czasu i owoce "po owocach ich poznacie".


Cz sie 21, 2008 8:44
Post Re: Vasula Ryden i jej zeszyty - jak do tego podejśc?
Karol18 napisał(a):
Vasula Ryden i jej zeszyty - jak do tego podejśc?

Proponuję podejść do tego jak do literatury fantastycznej... :-)


Cz sie 21, 2008 12:09
Post 
Fachowiec to powiedział :D


Cz sie 21, 2008 12:18
Post 
"Dzienniczek" św. Siostry Faustyny przede wszystkim został źle przetłumaczony na język włoski. Na podstawie złego tłumaczenia wydano zakaz rozpowszechniania kultu Miłosierdzia Bożego. Potem przez całe lata nikt nie wnikał w to jaka jest jego prawdziwa treść, tym bardziej że język polski jest językiem dość "egzotycznym" (w przeciwieństwie do angielskiego) i mało kto mógł czytać dzieło w oryginale.


Cytuj:
Na "Dzienniczek" składa się sześć zeszytów rękopisu s. Faustyny i zeszyt zatytułowany "Moje przygotowanie do Komunii św.". W 1959 roku Stolica Apostolska zakazała propagowania "Dzienniczka". Jak się okazało, przyczyną było błędne tłumaczenie zapisów siostry Faustyny. Zakonnica, która przepisywała zeszyty, m.in. opuściła niektóre zdania i nie wyróżniła wypowiedzi Pana Jezusa, co sprawiało wrażenie, że Faustyna żąda czci dla siebie.

Po wyjaśnieniu wątpliwości i nowym zredagowaniu "Dzienniczka", w 1978 roku Jan Paweł II odwołał zakaz. Pierwsze krytyczne wydanie, będące wierną kopią oryginału, ukazało się w 1981 roku. Od połowy lat 80. w Polsce ukazuje się co roku nowe wydanie "Dzienniczka"; jest on tłumaczony na wiele języków, ostatnio także na arabski.

http://ekai.pl/papiez2002/?MID=2713


Cz sie 21, 2008 12:23
Post 
Przesłania Dzienniczka i Nabożeństwo Miłosierdzia Bożego dzięki księżom Marianom podczas wojny i księzom Pallotynom po wojne rozwijało się intensywnie w Polsce i w świecie.
Bibliografia poświęcona Nabożeństwu wydana w języku polskim została przełymaczona na: angielski, francuski, hiszpański, portugalski, włoski, niemiecki, łaciński, litewski, łotewski, holenderski, flamandzki,czeski, słowacki.
Po zakończeniu wojny Episkopat Polski zwrócił się do SA w sprawie Nabożeństwo, na skutek braku odpowiedzi, negatywną decyzję wydał abp R. Jałbrzykowski w listopadzie 1951r.
Tak więc jak widzisz to nie problemy językowe były decydujące, ale nadmierna ostrożność hierarchii kościelnej.
Dlatego usasadnione jest twierdzenie, że jeśli objawienia pochodzą od Boga nikt ich nie zatrzyma - wedle słów Gameliela :)


So sie 23, 2008 12:31
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 22 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL