Tłumaczmy dalej:
5. Dlaczego na świecie dzieje się tak potworne zło? Wybierz jedną odpowiedź:
a)Ludzie odziedziczyli skłonność do grzechu, nieczystą naturę, czy też tendencję do ulegania pokusom Szatana po Adamie i Ewie, którzy popełnili grzech pierworodny przeciwko Bogu.
b)Złe uczynki wynikają z danej przez Boga wolnej woli plus słabej strony, albo popędu do zaspokajania osobistych potreb, co czasami owocuje złymi wyborami (i/lub podatnością na pokusy Szatana).
c)Ignorowanie swojej czystej egzystencji jako czystego ducha będącego jednością z Uniwersalną Prawdą (albo duszą, umysłem, itp.) może prowadzić do złych uczynków.
d)Egoizm prowadzi do pożądania i przywiązania, które z kolei mogą prowadzić do niepożądanych uczuć i zachowań, takich jak chciwość, nienawiść, przemoc.
e)Z żadnej z nadprzyrodzonych i duchowych przyczyn. Ludzka natura, psychologia, socjologia, kryminologia, itd., tłumaczą złe postępki. Lub nie jestem pewien/pewna. Lub nieistotne
f)Żadne z powyższych.

6. Obecność Szatana powoduje wiele cierpienia;
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

7. Czemu na świecie jest tak wiele cierpienia? Wybierz WSZYSTKIE, z którymi się zgadzasz:
a)Pierwsze nieposłuszeństwo Adama i Ewy spowodowało odziedziczenie przez ludzkość śmiertelności, która zawiera w sobie cielesną niedoskonałość, choroby i rozkład.
b)Cierpienie jest częścią Boskiej woli lub planu (celem narzucenia dyscypliny, sprawdzenia, postawienia przed nami wyzwania, wzmocnienia wiary, wzmocnienia charakteru, powodowania wzrostu moralności, albo dla powodów których nikt nie zna).
c)Cierpienie jest stanem umysłu (bądź iluzją); tylko nasza duchowa natura jest prawdziwa
d)Duchowa lub kosmiczna nierównowaga może prowadzić do cierpienia.
e)Niewłaściwe myśli i/lub uczynki (pożądanie, nienawiść, przemoc) w tym lub poprzednich życiach powracają jako cierpienie (karma).
f)Żadne z powyższych; ludzkie cierpienie nie ma nic wspólnego ze zjawiskami nadprzyrodzonymi czy karmą.

(Na poniższe pytania (8-12) odpowiedz na podstawie swojej wiary w to, jak człowiek osiąga zbawienie, nagrodę wieczną, duchowe wyzwolenie/oświecenie, duchową harmonię, jedność z Bogiem, itd.)

Odawajmy cześć:

a)Sile Wyższej, Bogu lub Bogom
b)Bogu - trzem osobom jednej Istoty
c)Bogu Ojcu, Jego Synowi, Duchowi Świętemu - każdemu jako osobnej istocie
d) Nie dotyczy

9. Ceremonie chrztu (inicjacji):

a)Wymagane
b)Niewymagane
c)Nie dotyczy

10. Regularna spowiedź, skrucha:

a)Wszystkie grzechy/złe uczynki - klerykowi
b)Wszystkie grzechy/złe uczynki, ale nie koniecznie klerykowi
c) Nie dotyczy


11. Dobre uczynki i współzucie (wyrażające się w działaniu) jest:
a)Konieczne
b) NIekonieczne
c) Nie dotyczy

Korekta do 11.: klerykowi - osobie duchownej, kapłanowi

12. Zaznacz WSZYSTKIE stwierdzenia reprezentujące twoje poglądy:

a)Stosuj się ściśle do zwyczajów, praktyk, przykazań, przepisó, zakazów, praw, skaramentów i rozporządzej wiary aby zaostać nagrodzonym (nagordzoną) po śmierci.
b)Wszyscy, nawet ci źli, grzesznicy, zostaną nagrodzeni po śmierci (np. trafią do nieba, połączą z Bogiem), jako że Bóg Bogowie) sąnieskończenie łagodni i wszysko wybaczają.
c)Wyzbądź się wszystkich żądz, przywiązań, ignorancji, albo pozbądź wszystkiego co nieczyste, aby zostać w pełni oświeconym
d)Naucz się wszystkich lekcji życai poprzez cykle ponownych narodzin
e)Realizuj swoją prawdziwą naturę jako czystego ducha (duszę), który (-a) jest jednym z Absolutem, Uniwersalną Duszą
f) Żyj bardzo prosto, wyzbądź się ziemskich celów i dobytku.
g) Zwracaj się ku Najwyższemu (Bogu) za pomocą metod pośrednich takich jak (hmmm psychics - chodzi o różne metody parapsychologiczne - medytacje, telepatię, itp. - przyp tłum:D), channeling- kontakty telpatycne z istotami z innych światów/wymiarów, karty tarota, kryształy, magię.
h)Ludzkość jest "zbawiana" raczej za pomocą wysiłku ludzkiego, a nie środków religijnych czy duchowych.[/quote]

Ustosunkuj sie do tych moralnych deklaracji (pytania 13-20) bazujac na tym jak twoja religia, wiara sie do nich odnosi.

13 Aborcja powinna byc akceptowana (brak ograniczen prawnych albo nietraktowanie jako niemoralna)
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

14 Zachowania homoseksualne powinny byc traktowane jako niemoralne i wbrew naturze.
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

15 Role mezczyzny i kobiety powinny byc ustalone
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

16 Rozwod albo/i ponowne malzenstwo powinno byc zabronione, albo karane, albo potepione
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

17 Programy pomocy (poprawy) socjalnej (np rownosc, walka z ubostwem, edukacja) powinny byc fundamentalna sprawa.
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

18 Brak przemocy (np pacyfizm) powinien byc fundamentalna sprawa.
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

19 Modlitwy, medytacja, albo praktyki leczenie duchowego powinny byc wazniejsze niz konwencjonalna medycyna (az do calkowitego wykluczenia metod konwencjonalnego leczenia)
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

20 Szacunek dla natury, przyrody powinien byc sprawa fundamentalna
a)Zgadzam się
b) Nie zgadzam się
c) Nie dotyczy

mam nadzieje ze do naszych tlumaczen nie wkradly sie bledy merytoryczne
jezeli ktos takie zauwazyl, prosze o korekte

pozdrawiam

Do punktu trzeciego włącznie to rozumiem. Ale potem zdecydowanie jestem na nie. Punkty 4, 7, 9, 10, 11, 13 itd. są "z lekka" absurdalne.

1. Eastern Orthodox (100%)
2. Roman Catholic (100%)
3. Orthodox Judaism (88%)
4. Sikhism (83%)
5. Orthodox Quaker (82%)
6. Mainline to Conservative Christian/Protestant (81%)
7. Islam (81%)
8. Seventh Day Adventist (80%)
9. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (72%)
10. Hinduism (71%)
11. Bahá'í Faith (69%)
12. Mainline to Liberal Christian Protestants (68%)
13. Jehovah's Witness (65%)
14. Jainism (60%)
15. Liberal Quakers (59%)
16. Reform Judaism (55%)
17. Unitarian Universalism (48%)
18. Mahayana Buddhism (42%)
19. Theravada Buddhism (41%)
20. Neo-Pagan (27%)
21. New Age (23%)
22. Taoism (20%)
23. Secular Humanism (19%)
24. Scientology (18%)
25. Nontheist (17%)
26. Christian Science (Church of Christ, Scientist) (14%)
27. New Thought (14%)

Ale tak to jest z testami....

Czy ważne jest to - jakiej człowiek jest wiary?
Niechże bedzie jakiejkolwiek - lecz jeśli zabraknie mu miłości - na co mu ona!
Ale jeśli nie bedzie wierzył, a bedzie kochał - to zycie jego zaświadczy o nim w odpowiednim momencie;)

Nie patrzcie przeto na wiarę, to nie wiara mówi o człowieku, ale on o niej! Nie fałszyjcie prawdy mówiąc że wiara jest najważniejsza! Nie wiara, ale miłość jest najważniejsza - a w niej znajdziecie wszystko, resztę;)
Po prostu szanujcie się sami, sami siebie kochajcie i tak samo kochajcie swoich bliźnich, a gdy miłość poznacie - odkryjecie, że wszak w was żył, żyje i będzie żył Bóg Ojciej i Matka Wasza, bowiem Ojciec-Matka który jest w niebie - jest miłością, a niebo jest na ziemi;)

No pięknie

1. Orthodox Quaker (100%)
2. Eastern Orthodox (99%)
3. Roman Catholic (99%)
4. Mainline to Conservative Christian/Protestant (87%)
5. Seventh Day Adventist (83%)
6. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (83%)
7. Orthodox Judaism (78%)
8. Islam (70%)
9. Sikhism (65%)
10. Mainline to Liberal Christian Protestants (65%)
11. Jehovah's Witness (63%)
12. Liberal Quakers (59%)
13. Hinduism (58%)
14. Reform Judaism (54%)
15. Bahá'í Faith (54%)
16. Jainism (49%)
17. Theravada Buddhism (42%)
18. Unitarian Universalism (42%)
19. Mahayana Buddhism (41%)
20. Neo-Pagan (29%)
21. Taoism (28%)
22. Secular Humanism (24%)
23. New Age (23%)
24. Scientology (17%)
25. Nontheist (17%)
26. Christian Science (Church of Christ, Scientist) (15%)
27. New Thought (12%)

He, he, he, ten Islam mnie powalił!
Pozdrawiam

1. Eastern Orthodox (100%)
2. Roman Catholic (100%)
3. Orthodox Quaker (86%)
4. Seventh Day Adventist (84%)
5. Mainline to Conservative Christian/Protestant (82%)
6. Hinduism (69%)
7. Orthodox Judaism (69%)
8. Mainline to Liberal Christian Protestants (63%)
9. Jehovah's Witness (60%)
10. Islam (60%)
11. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (58%)
12. Liberal Quakers (55%)
13. Bahá'í Faith (53%)
14. Sikhism (52%)
15. Jainism (47%)
16. Unitarian Universalism (42%)
17. Theravada Buddhism (37%)
18. Mahayana Buddhism (36%)
19. Reform Judaism (33%)
20. Neo-Pagan (27%)
21. New Age (25%)
22. Scientology (22%)
23. New Thought (21%)
24. Christian Science (Church of Christ, Scientist) (20%)
25. Taoism (17%)
26. Nontheist (15%)
27. Secular Humanism (14%)

Powalające ale w sumie zgodne z moimi przekonaniami

1. Eastern Orthodox (100%)
2. Roman Catholic (100%)
3. Orthodox Judaism (92%)
4. Orthodox Quaker (92%)
5. Seventh Day Adventist (91%)
6. Sikhism (88%)
7. Mainline to Conservative Christian/Protestant (83%)
8. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (82%)
9. Islam (80%)
10. Hinduism (78%)
11. Jehovah's Witness (76%)
12. Mainline to Liberal Christian Protestants (72%)
13. Jainism (67%)
14. Bahá'í Faith (64%)
15. Liberal Quakers (62%)
16. Reform Judaism (60%)
17. Unitarian Universalism (53%)
18. Mahayana Buddhism (52%)
19. Theravada Buddhism (51%)
20. Neo-Pagan (34%)
21. Taoism (28%)
22. New Age (27%)
23. Secular Humanism (25%)
24. Nontheist (20%)
25. Christian Science (Church of Christ, Scientist) (14%)
26. Scientology (13%)
27. New Thought (7%)