Quantcast
Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest Cz mar 28, 2024 13:03



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
 Pytanie do Modlitwy Pańskiej 
Autor Wiadomość

Dołączył(a): So maja 07, 2022 13:44
Posty: 1
Post Pytanie do Modlitwy Pańskiej
Mam duży problem z duchem pychy mam ochotę poprawiać Pana Jezusa.
Jest tłumaczenie:
Ojcze nasz, któryś jest w niebie:
1. święć się imię Twoje,
2. przyjdź Królestwo Twoje,
3. bądź wola Twoja jako w niebie, tak i na ziemi.
4. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj.
5. I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom.
6. I nie wódź nas na pokuszenie,
7. ale nas zbaw od złego.

Amen.

Prośba nr 5 Pan Jezus chyba o to nie prosił więc cała modlitwa nie powinna być nazwana modlitwą Pańską a modlitwą uczniów.
Pan Jezus prawdopodobnie modlił się tutaj inaczej np. I zachowuj nas w sprawiedliwości jako i my nauczamy w Twoje imię bo co mu Bóg mógł odpuszczać jak nie miał win...?
Poza tym żeby dobrze się modlić musze sobie przypominać winy moich winowajców żeby im od nowa wybaczyć co jest przeciw skuteczne.
Mam również zastrzeżenia do 6 i 7, ale najpoważniejsze wątpliwości budzi 5.

Prośba nr 6 zawiera zaprzeczanie co z pkt widzenia new age jest przeciw skuteczne, ale postaram się nie traktować języka i podświadomości bałwochwalczo.
W końcu prośba nr 7 znów jest przeciw skuteczna powinno być ale zachowaj nas w dobrym, albo cokolwiek innego. np. jeśli rozumiemy to jako egzorcyzm to wolałbym zastąpić to: ale wypełnij nasze życie., ale jeśli zgodnie z KEP to złego oznacza bardziej ogólne zło to można by był napisać: zachowaj nas w dobrym i też by przeszło.

Mój poważny problem to fakt że traktuję sztukę pisania afirmacji na równi z metodą układania modlitwy.
Ale wiedza new agowa się sprawdza np. tu:
Pragnę nie myśleć że jestem mądrzejszy niż reszta kościoła.

Pyszny Piotr, książę apostołów, mag, były apostoł szatana. - aktualnie biedny grzesznik, docelowo doktor kościoła xD


So maja 07, 2022 14:20
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt lis 20, 2009 9:38
Posty: 4586
Post Re: Pytanie do Modlitwy Pańskiej
Masz pytania i wątpliwości na ktore sam sobie odpowiadasz. Co to ma być? Twój blog? jakieś rozważania? dyskusja?
KruszynaChleba napisał(a):
Pyszny Piotr, książę apostołów, mag, były apostoł szatana. - aktualnie biedny grzesznik, docelowo doktor kościoła xD

Możesz bardziej po polsku napisać i wytłumaczyć użytkownikom o co tu chodzi?

_________________
ksiądz


N maja 08, 2022 15:15
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 2 ] 

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL