|
|
|
|
|
|
|
Strona 1 z 1
|
[ Posty: 3 ] |
|
| Autor |
Wiadomość |
|
Woland
Dołączył(a): Pn lis 13, 2006 20:45
Posty: 5
|
 Jehowa Skąd Świadkowie Jehowy wzięli taką nazwę ?
Tzn. tyle wiem że jest to przetłumaczenie 4 hebrajskich liter, które na j. polski dają JHWH. Jednak w tłumaczeniu Chrześcijan znaczy to "Jestem który jestem". Wobec tego skąd Jehowcy wzięli nazwę "Jehowa", która ma ponoć być imeniem Boga.
|
| Wt lis 14, 2006 20:54 |
|
|
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
W tłumaczeniu to znaczenie nie jest takie zupełnie pewne. Apostołowie zamiast niego używali słowa "Kyrios - Pan". A "Jehowa" powstało w sposób następujący - Żydzi nie wymawiali tego słowa zastępując je również słowem "Pan - Adonai". Dlatego w piśmie dodawali znaki samogłosek od Adonai do liter-spółgłowek JHWH. No i wyszło co wyszło.
Do zobaczenia. Znikam z for do świąt.
|
| Wt lis 14, 2006 22:45 |
|
|
|
Anonim (konto usunięte)
|
Proponuję zajrzeć do tematu ŚJ , gdzie zagadnienie to było- i jest nadal- omawiane :
viewtopic.php?t=295
|
| Śr lis 15, 2006 0:42 |
|
|
|
|
|
|
Strona 1 z 1
|
[ Posty: 3 ] |
|
|
Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników
|
|
|
|