Quantcast
Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest Wt paź 21, 2025 12:37



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 147 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Następna strona
 Tekst na dzis 
Autor Wiadomość
Post Tekst na dzis
Nie wiem jak Wy, ale ja kocham muzyke... i generalnie mam takie dni, ze tlucze mi sie po glowie jedna, jedyna piosenka... albo wracam do pokoju, i przychodzi mi do glowy jakis tekst, doskonale opisujacy mi miniony dzien... czyli na przyklad ide imprezowac nucac:
In heaven there is no beer,
so why we drink it here...


Albo jak mam dola to wskakuje Closterkeller.

Na dzisiaj mam ciekawy kawalek, zespolu, moze Wam sie zle kojarzacego, ale kawalek jest fajny.

Do dzikich borów idę, dzikich gór.
Miedzy psy.
Szukam żył źródlanej wody.
Czystej krwi.

W zarannej topieli
Drapieżny ptak wzbił się do lotu.
Wysoko.

Stubarwne kwiaty liżą rosę - leśne łzy.
Pajączek wił swą sieć
...Maleńki robaczek w nią wpadł.

W zarannej topieli
Drapieżny ptak wzbił się do lotu.
Wysoko.

Tajemny życia krąg.
Instynkt matki
Wściekły głód
Zew krwi.

I wiatr rzucił młode pisklę.
W ostrza skał.

Kończy się coś.
Kończy się dzien


Napierw przeczytajcie ... nie powiem czyje to, chyba ze ktos sam poszuka, albo na PW sie zapyta. Boje sie, ze mod to wytnie tylko z powodu autora :)

Albo i nie. W sumie, wierze, ze wazna jest tresc, a nie autor, i ufam ludziom.
Piosneka to: KAT Niewinnosc z plyty Ballady

Crosis


So lip 30, 2005 20:31

Dołączył(a): Pt cze 18, 2004 13:21
Posty: 2617
Post 
Widzę, że podobnie odbieramy muzykę. Mój utwór i tekst na dziś to:
Sarah Brightman - Free (ten plik to wersja próbna, nie pełna)

And do you still touch her like you do
Kiss her all over in the way I kissed with you
And when you sleep with her do you sometimes think of me
Not if you love her in the way I see

I had to be free
Had to be free
It's all that I wanted

I wanted to see
Wanted to be
Alone if I needed
I had to be free
Had to be free
From feelings that haunted

I wanted to see
Wanted to be
Free

And then in the evening light when the bars of freedom fall
I watch the two of you in the shadows on the wall
And when the darkness steals some of the choices from my hand
Then will I begin to understand


Dla nieanglojęzycznych tłumaczenie tekstu tego pięknego utworu :)
I czy nadal dotykasz jej w ten sposób
Całujesz ją całą tak jak kiedyś całowałam się z tobą
I gdy śpisz z nią, czy czasem myślisz o mnie
Nie jeśli kochasz ją tak jak ja to widzę

Musiałam być wolna
Musiałam być wolna
To wszystko czego pragnęłam

Chciałam zobaczyć
Chciałam być
Sama gdy tego potrzebowałam
Musiałam być wolna
Musiałam być wolna
Od nawiedzających mnie uczuć

Chciałam zobaczyć
Chciałam być
Wolna

I wtedy w świetle wieczoru, gdy opada rygiel wolności
Obserwuje was dwoje w cieniu ściany
I gdy mrok skradnie kilka wyborów z mojej dłoni
Zacznę wtedy rozumieć
[/url]

_________________
Opuściłem forum wiara.pl i mój profil czeka na usunięcie.
Pożegnanie jest tutaj


So lip 30, 2005 21:38
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr cze 08, 2005 7:39
Posty: 2702
Lokalizacja: Paragwaj
Post 
Jak lazłem na ważne dla mnie spotkanie i się bałem, akurat zaczął mocno padać śnieg to sobie oczywiście śpiewałem:
"Rage Of The Winter"

Cold is the winter snow falls down
mystical lights dance in the sky to the winds of night
Spell of the nature fill all my soul
kiss with your wonderful song my land with love

Rage of the winter mould the horizon
cover the mountains forest and lakes
Rage of the winter magical wonder
enchanted fury majestic force

There are no words to describe the poetry of landscape
I can receive all the magic that my season gives
Tears of the winter falling on me freezing my dark side
my heart must be white and pure like ice

Rage of the winter mould the horizon
cover the mountains forest and lakes
Rage of the winter magical wonder
enchanted fury majestic force

Cold is the winter snow falls down
mystical lights dance in the sky to the winds of night
Spell of the nature fill all my soul
kiss with your wonderful song my land with love

Rage of the winter mould the horizon
cover the mountains forest and lakes
Rage of the winter magical wonder
enchanted fury majestic force

_________________
Shame on the night
for places I've been and what I've seen
for giving me the strangest dreams
But you never let me know just what they mean
so oh oh so shame on the night alright
And shame on you


So lip 30, 2005 22:10
Zobacz profil
Post 
Rhapsody popularne...

Ja ostatnio musialem sie pozegnac... pozegnac z kilkoma osobami, z ktorymi mieszkalem, zylem, dzielilem sie smutkami i radosciami przez pol roku. To byli ludzie tacy jak ja, szaleni, otwarci na pomysly... jak mowil Vadim:
Nie mozesz plynac caly czas z pradem. Czasem trzeba dobic do brzegu, a czasem zawrocic i namachac sie pod prad, tylko po to, zeby drugi raz przeplynac cos, co juz jednak nie bedzie tym samym. Czasem masz wodospad, czemu nie rozpedzic sie i nie skoczyc z niego? Moze sie rozwalisz na skalach, ale za to bedziesz mial piekny lot

Cholernie nam to pasowalo... potem znalazlem cytat, nasze motto rozstania i przyzeczenie spotkania za pare lat (nie bedzie latwe, bo jestesmy z calego swiata).

Powerfull!
Creative!
Joyous!
and FREE!


Tacy chcemy pozostac, tacy chcemy siebie pamietac...
I do tego jeszcze jedno:
Es liegt an Dir
und was du daraus machst
welche Chancen du nützt, und welche du verpasst
Es liegt an Dir welche Weg du gehst
Es liegt an dir wie du dein Leben lebst


Jako, ze niemiecki nie jest tak popularny, wolne tlumaczenie:

Zalezy od Ciebie,
co z tego zrobisz
ktore szanse wykorzystasz, a ktore zaprzepascisz
Zalezy od Ciebie, ktora droga idziesz
Zalezy od Ciebie, jak zyjesz swoje zycie


Pierwszy cytat to Vader Privilidge of the Gods
Drugi: Ex nör säx Es liegt an Dir

Crosis


So lip 30, 2005 22:22
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt lip 29, 2005 15:46
Posty: 14
Post 
Pisenka na dziś to Flowers in the window Travisa:
When I first held you I was cold
A melting snowman I was told
But there was no-one there to hold
Before I swore that I would be alone forever more

Wow, look at you now
Flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad that you feel the same
'Cos to stand up in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow

There is no reason to feel bad
But there are many seasons to feel glad, sad, mad
It's just a bunch of feelings that we have to hold
But I am here to help you with the load

Wow, look at you now
Flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad that you feel the same
'Cos to stand up in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow

So now we're heer and now is fine
So far away from there
And there is time, time, time
To plant new seeds and watch them grow
So there'll be flowers in the window when we go

Wow, look at you now
Flowers in the window
It's such a lovely day
And I'm glad that you feel the same
'Cos to stand up in the crowd
You are one in a million
And I love you so let's watch the flowers grow /x2


Gdy poraz pierwszy Cię objąłem byłem zimny
Jak topiący się bałwan tak mi powiedziano
Ale nie było nikogo innego kogo mogłabym objąć
Wcześniej przysięgałem że będę sam na zawsze

Wow, patrzę na Ciebie teraz
Kwiaty w oknach
To taki piekny dzień
I ciesze się, że Ty czujesz to samo
Trzymam się w tłoku
Jesteś jedyną wśrod miliona
I tak bardzo Cię kocham więc chodźmy popatrzeć na rosnące kwiaty

Nie ma powodu by czuć się źle
Ale jest tyle chwil by czuć się szczęśliwym smutnym złym
To tylko bukiet uczuć jakie musimy znieść
Ale ja jestem tutaj by Ci pomóc z tym ciężarem

Ref.

Więc teraz jesteśmy tutaj i jest tak dobrze
Tak daleko od wszystkiego
I teraz jest czas czas czas
By zasadzić nowe nasionka i patrzeć jak rosną
I gdy pójdziemy w oknach będą kwiaty

Ref. /x2

:czytaj: ...jakoś tak... :lol:

_________________
Nawet jeśli niebo zmęczyło się błękitem nie gaś nigdy światła nadziei- Bob Dylan


So lip 30, 2005 22:34
Zobacz profil
Post 
Spalilem papierosa, moze zbieram sie spac... nie wiem, ale mam dosc letex. Dosc skryptow... na konsole nie moge patrzec.

Specjalnie dla Was, fajny fragment przeboju, spiewanego przez Axela Rose
...
Take me down
To the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home
...



Crosis


N lip 31, 2005 21:36

Dołączył(a): Pt cze 18, 2004 13:21
Posty: 2617
Post 
Coś na spokojny sen.

Massive Attack - Teardrop

Love, love is a verb
Love is a doing word
Fearless on my breath
Gentle impulsion
Shakes and makes me lighter
Fearless on my breath

Teardrop on the fire
Fearless is my breath

Nine night of matter
my black flowers blossom
Fearless on my breath
Black flowers blossom
Fearless on my breath

Teardrop on the fire
Fearless on my

Water is my eye
Most faithful mirror
Fearless on my breath
Teardrop on the fire of a confession
Fearless on my breath
Most faithful mirror
Fearless on my breath

Teardrop on the fire
Fearless on my breath

You're stumbling down
You're stumbling down

_________________
Opuściłem forum wiara.pl i mój profil czeka na usunięcie.
Pożegnanie jest tutaj


Wt sie 02, 2005 0:12
Zobacz profil
Post 
Dzisiaj podnoszacy na duchu, jak zwykle wzniosly Hammerfall:

At the end of the rainbow
As long as I remember
we´ve marched across this land
oh, oh

Reached for a new horizon
pulled by the killing hand
oh, oh

All fed up with lies
the time has come
to break these chains and fly

Here we stand, bound forevermore
we´re out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands

We know the treasure lies
beyond the pouring rain
oh, oh

Our quest will last forever
for you it´s all the same
oh, oh

No onec an deny
our future´s set
to reach above the sky

Here we stand, bound forevermore
we´re out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands

Let´s fly away through the rain
fly high, to ease the burning pain
oh, the colours fading out
The light is shining in the night
it´s up to you, it´s worth the fight
search before the colours fade

Here we stand bound forevermore
we´re out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands


Tlumaczenie:
Tak długo jak tylko pamiętam
Maszerujemy przez ten ląd
oh, oh...

Dosięgając nowego horyzontu
Ciągnięci przez rękę zabójcy
oh, oh...

Całe wyżywienie w górze z kłamstwem
Czas nadszedł
By rozerwać łańcuchy o odlecieć

Oto stoimy, granicą na zawsze dalej
Jesteśmy poza tym światem, aż do końca
Oto jesteśmy, potężni, chwalebni
Na końcu tęczy
Ze złotem w naszych rękach

Wiemy, że skarb leży
Dalej za ulewnym deszczem
oh, oh...

Nasza przygoda przeszła na zawsze,
Dla ciebie wszystko będzie tak samo
oh, oh...

Nikt nie może zaprzeczyć
Nasza przyszłość jest ustalona
Tak aby dosięgać powyżej nieba

Oto stoimy, granicą na zawsze dalej
Jesteśmy poza tym światem, aż do końca
Oto jesteśmy, potężni, chwalebni
Na końcu tęczy
Ze złotem w naszych rękach

Więc wzlećmy poprzez deszcz
Lećmy wysoko, by uspokoić nasze płonące winy
Oh, kolory bledną
Światło świeci w nocy
Jest w góże nad tobą, to zasługuje na walkę
Szukaj zanim kolory wyblekną...

Oto stoimy, granicą na zawsze dalej
Jesteśmy poza tym światem, aż do końca
Oto jesteśmy, potężni, chwalebni
Na końcu tęczy
Ze złotem w naszych rękach



Dobranoc!

Crosis


Wt sie 02, 2005 23:32
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr cze 08, 2005 7:39
Posty: 2702
Lokalizacja: Paragwaj
Post 
Hamerfall jest fajny, ale odpycha mnie w nim pseudo "zbroja" Oscara, taka jakaś, śmieszna... ( http://www.hammerfall.friko.pl/muzycy.htm -> obrazek poglądowy).
Iron Maiden, Ghost of the navigator z dedykacją dla wszystkich, którzy mocno trzymają się swoich zasad i swojej ścieżki:

Dopłynąłem do wielu lądów, to mój ostatni rejs
Stoję na dziobie, kurs na zachód biorę
W nocy z trudem uciszam serce,
Liczę i modlę się
Kiedy kompas zaczyna wirować, trzymam się twardo
Nie dam się z kursu znieść
Sekret czasu i chmury, co skrywają słońce
Lecz ja wiem, ja wiem

Widzę duchy żeglarzy, ale już przepadli
Płyną ku zachodowi, lecz pójdą na dno
Ich odrażające szkielety z morza wynurzają się
Syreny na skałach wołają mnie

Weź moje serce i uwolnij je
Nieś je przez fale
Nie ma gdzie uciec, syn Żeglarza

Ścigam tęczę całymi dniami
Dokąd zmierzam? Sam nie wiem
Wiem tylko to, gdzie byłem
Sny przychodzą i odchodzą, zawsze tak będzie
Nic nie jest prawdziwe, póki tego nie zobaczysz

Manewruje między skałami,
Syreny wołają moje imię
Ręce kładę na ster,
Aż podnosi się ciśnienie krwi
Teraz się nie poddam, bo nadchodzi poranek,
ciemności zostały z tyłu
Zawsze będę podążał tędy, nie ma innej drogi
Sekret czasu i chmury, co ukrywają słońce
ale ja wiem, ja wiem.

_________________
Shame on the night
for places I've been and what I've seen
for giving me the strangest dreams
But you never let me know just what they mean
so oh oh so shame on the night alright
And shame on you


Śr sie 03, 2005 9:07
Zobacz profil
Post 
W zwiazku z sytuacja zaistniala dzisiaj na forum, dla wszystkich Pan i Panow, tekst piosenki Renaty Przemyk:

Babę zesłał Bóg, raz Mu wyszedł taki cud
Babę zesłał Bóg, coś innego przecież mógł
Żeby dobrze zrobić wam, żeby dobrze zrobić wam
Babę zesłał Pan

Bóg też chłopem, jest, świadczy o tym Jego gest
Bóg też chłopem jest , tak jak swing i blues i jazz
Żeby z baby ciągle drwić, żeby z baby ciągle drwić
Trzeba chłopem być

Bóg ci zesłał mnie, byś miał kogoś w noc i w dzień
Bóg ci zesłał mnie, ty się z tego tylko ciesz
Z woli nieba jestem tu, z woli nieba jestem tu
Więc się do mnie módl


Crosis


Śr sie 03, 2005 9:51
Post 
Dzis wieczorem, chcialem zeby ten tekst przyczytali wszyscy zakochani i Ci, ktorzy milosci poszukuja...

Biały welon, gwiezdny tren
Patrzac w niebo słucham Cię
Słowa, które nic nie znacza
Tylko aniołowie płacza

Ciepły deszcz całuje twarz
"Może kiedys przyjdzie czas"-
Mówisz tak - choć wiem, że kłamiesz
Nie uciekam z Twoich ramion

Ona jest czernia i biela
Ona jest smutkiem i nadzieja
Ona ostatnia bogów wybranka
Moja sekretna siostra i kochanka

Szłam aż z noca przegrał dzień
Wolno odwróciłam się
Blask komety wyrysował
Zimny cień na mojej drodze

Dałam jej w ofierze lęk
Piłam swiatło jakby krew
Mój ból wsiakał z deszczem w ziemię
Takie dziwne oczyszczenie

Jutro znów powrócę by dotknać jej
Niesmiertelna wzywa mnie
Już nie czuję chłodu gdy pada deszcz
Mogę znowu z toba być tutaj gdzie
Niesmiertelna daje mi swoja krew
Nie pytajac nawet czy jej chcę

Ona jest czernia i biela
Ona jest smutkiem i nadzieja
Ona ostatnia bogów wybranka
Moja sekretna siostra i kochanka


Closterkeller - Czas komety

Crosis


Cz sie 04, 2005 0:06
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr cze 23, 2004 4:34
Posty: 1814
Post 
Dla tych co znaleźli a nie dostali.

I'd sell
My soul
My self-esteem a dollar at a time
For one chance
One kiss
One taste of you my Black Madonna
I'd sell
My soul
My self-esteem a dollar at a time
One taste
One taste
One taste of you my Magdalena


Magdalena, APC

_________________
http://www.odnowa.jezuici.pl/


Cz sie 04, 2005 7:04
Zobacz profil
Post 
Czas na tekst, ktory chyba oddaje wiele rozmow, ktore odbylem, dzieki temu forum :)

Wolnosc - kocham i rozumiem
wolnosci - oddac nie umiem


Krotkie, i tresciwe.
Chlopcy z placu broni

I uzupelnienie tego, ale nie tekst piosneki:
Jakze urocza istota jest czlowiek, jeszeli jest....
czlowiekiem.


Crosis


So sie 06, 2005 1:50

Dołączył(a): Pt cze 18, 2004 13:21
Posty: 2617
Post 
Utwór który mnie skłania do refleksji... Znacie to?

Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die

And the thing that gets to me
Is you'll never really see
And the thing that freaks me out
Is I'll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct

So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won't take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die
And the thing that gets to me
Is you'll never really see
And the thing that freaks me out
Is I'll always be in doubt

The animal, the animal,
the animal instinct to me
It's the animal, the animal,
the animal instinct to me
It's the animal, it's the animal,
it's the animal instinct in me

The Cranberries - Animal Instinct

_________________
Opuściłem forum wiara.pl i mój profil czeka na usunięcie.
Pożegnanie jest tutaj


So sie 06, 2005 19:16
Zobacz profil
Post 
Dzisiaj robilem sobie przypomnienie bialoruskiego rocka, a to dzieki jednej milej osobie, z ktora sie ta muzyka dzielilem :D

I cytat z kawalka Pets zespolu Rima

Nie będziesz rządzić czyimś światem
Nie będziesz mówić że on jest twój
Nie dołożyłeś ani grosza
Kupiłeś nas za damski (autocenzura).


Ogolnie z bialoruskiem rockiem zapoznalem sie na wspanialym festiwalu Basowiszcza odbywajacych sie co roku w Grodku pod Bialymstokiem. Wszyskich lubiacych fantastyczny klimat, zabawe na lonie natury i nawiazywanie nowych znajomosci zapraszam na Basy 2006 :D

Crosis


Pn sie 08, 2005 19:21
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 147 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Następna strona

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL