Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest Śr paź 17, 2018 14:45



Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
 Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom? 
Autor Wiadomość
Avatar użytkownika

Dołączył(a): N sty 19, 2014 11:28
Posty: 84
Post Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom?
Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom (shalowm?)? Może eirene? A jeżeli nie to czy bardzo mocno się różnią?


Śr paź 10, 2018 14:51
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr paź 18, 2006 20:10
Posty: 5831
Post Re: Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom?
Chodzi o nowogrecki czy grekę biblijną?

_________________
Godzina Łaski 8 grudnia 12.00-13.00


Śr paź 10, 2018 15:20
Zobacz profil
Moderator

Dołączył(a): Pn cze 21, 2004 18:27
Posty: 6087
Post Re: Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom?
WielkiLew napisał(a):
Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom (shalowm?)? Może eirene? A jeżeli nie to czy bardzo mocno się różnią?
LXX ma Εἰρήνη tam gdzie tekst hebrajski ma shalom.

_________________
მიჯნურობა სხვა რამეა, არ სიძვისა დასადარი:
იგი სხვაა, სიძვა სხვაა, შუა უზის დიდი მზღვარი


Śr paź 10, 2018 17:13
Zobacz profil
Avatar użytkownika

Dołączył(a): N sty 19, 2014 11:28
Posty: 84
Post Re: Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom?
Teresse napisał(a):
Chodzi o nowogrecki czy grekę biblijną?

O grekę biblijną

zefciu napisał(a):
WielkiLew napisał(a):
Jaki jest grecki odpowiednik hebrajskiego shalom (shalowm?)? Może eirene? A jeżeli nie to czy bardzo mocno się różnią?
LXX ma Εἰρήνη tam gdzie tekst hebrajski ma shalom.

Dziękuję!


Śr paź 10, 2018 20:56
Zobacz profil
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w wątku   [ Posty: 4 ] 

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL