Prosze o wyjasnienia slowa pokajanije potrezbne mi to jest do pracy z religi (na tej zasadzie np.Pomidor uprawny - gatunek jednorocznej rośliny warzywnej) moglo byc to dluzsze wyjasnienie zawierajace kilka zdan bardzo bym prosil

"Kainu daj pakajanje i nie zabudź pro mienia" - Okudżawa bodaj

Daj Kainowi skruchę i nie zapominaj o mnie"

Mam nadzieję, że słowo "skrucha" jest zrozumiałe...
O ile oczywiście mówimy o słowie rosyjskim - ale tak w ogóle, to istnieją słowniki...

Cerkiewnosłowańskie pokajanije oznacza to, co w języku polskim oznacza pokuta. Słowo to może zarówno oznaczać sakrament spowiedzi, jak i stan serca, które oddala się od grzechu i zbliża do Boga. Dlatego w Litanii Błagalnej wołamy "Proczeje wremia żywota naszeho w mire i pokajanii skonczati u Hospoda prosim" - "Abyśmy spędzili resztę naszego życia w pokoju i pokucie, Prośmy u Pana".

Pokuta w prawosławiu mimo że płynie z żalu za grzechy jest uważana za stan radosny i pełen nadziei, dlatego nie należy się przerażać "spędzeniem całego życia w pokucie" wyobrażając sobie łańcuchy, włosiennicę i bicz.