Dostałąm wczoraj takiego SMS-a- Łańcuch modlitwy z Włoch,nie przesłałm dalej,jednak chciałabym wiedzieć co jest npisane po polsku,prosze bardzo kogoś o przetłumaczenie:
"Una preghiera per il PAPA da tutti i giovani del mandoper rimanere accanto a lui in queste ore..."
Dziękuję.
Śr kwi 06, 2005 9:15
niemalzenormalna
Dołączył(a): N kwi 03, 2005 21:32 Posty: 7
uczę się włoskiego od pół roku, więc mogę troszkę kaleczyć, ale wytłumaczę ile potrafię ) Una pregiera - modlitwa per il PAPA- za papieża przez wszystkie dni (nie wiem co znaczy mandoper) pozostając z nim (rimanere a lui) w tej godzinie
_________________ wciąż poszukuję... wciąż błądzę...
Śr kwi 06, 2005 21:28
Pablo
Dołączył(a): N sty 23, 2005 9:38 Posty: 287
"Modlitwa za papieża od wszystkich młodych świata, by pozostac przy Nim w tych godzinach"
Pozdrawiam
Nie możesz rozpoczynać nowych wątków Nie możesz odpowiadać w wątkach Nie możesz edytować swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz dodawać załączników
) Una pregiera - modlitwa per il PAPA- za papieża przez wszystkie dni (nie wiem co znaczy mandoper) pozostając z nim (rimanere a lui) w tej godzinie 