Fakt.
Ale wracając do meritum offtopa - Kabała nie jest zakazana - tu się zgadzamy, no nie?

Nb. ci którzy chcą znaleźć coś pomiędzy żydowską kabałą a chrześcijaństwem może powinni zainteresować się tzw. kabałą chrześcijańską? Pico de Miandola albo Johannes Reuchlin czy piszący o kabale luriańskiej Christian Knorr von Rosenroth...
Albo Polak Józef Oleszkiewicz inspirujący Mickiewicza...

podałem linka w moim poscie, na samym końcu.

Ja też mam o 614th dość dobrą opinię(chociaż to nie moja opcja), ale również i im zdarzają się błędy jak każdemu i to nie pierwszy raz.

A na kabale chrześcijańskiej to ja się zupełnie nie znam, ale podejrzewam, że to musi być coś innego niż żydowska, bo kabały żydowskiej raczej z chrześcijaństwem ożenić nie można, albo wybierasz jedno albo drugie.

Może trochę odgrzeję temat, ale jeżeli ktoś chciałby dowiedzieć sie czym jest kabała naprawdę (bo definicje przytoczone tutaj są takie, jakby powiedzieć, że w chrześcijaństwie chodzi o słuchanie wywodów jakiegoś cieśli).
Polecam strony http://kabbalah.info, http://kabbala.pl oraz http://www.kabbalah.nazwa.pl/

A ja ci powiem że najpierw hebrajski, potem judaizm a na koniec - kabała.
Studiowanie kabały po polsku - to idiotyzm.

Ostre słowa, ale jeżeli taki jest twój osąd - dobrze. Nigdy nie jest tak, że jakaś droga jest dobra dla wszystkich.
Wszystkie mądrości świata mówią tylko o jednym celu - oddawanie, altruizm, miłość. I zobowiązany jest człowiek dążyć do tego celu wszelkimi siłami i drogami jakie są mu dane. I jeżeli Stwórca zamyka mu jedną drogę, powinien szukać drugiej. I jeżeli zamiar człowieka osiągnąć ten cel daną drogą jest czysty i całym sercem dąży do stania się godnym, to jest to największa zasługa i nie można określić, że droga, którą podąża jest bez sensu. Bo to nie on ją wybrał, a została mu dana jako możliwość. Ale zamiar człowieka powinien być czysty.

Ta zamiar...
Dużo ci przyjdzie z zamiarów, jak nawet nie będziesz widział jak się dane słowo wymawia. Albo pisze.
Zwłaszcza że przy pracy nad tekstem gdzie każda litera ma znaczenie - wyobrażasz sobie notarikon gdzie pozastanawiasz się nad literą "y" lub "o"?
Jak ktoś chce - to nauczenie się iwrit najpierw to konieczność.

Tłumaczenia tylko wypaczają tekst.

Widzę, że jesteś osobą niedopuszczającą kompromisów

Z kabałą jest tak jak z każdą inną nauką. Na początkowym etapie nauki najpierw badasz wszystko powierzchniowo, z grubsza. Potem wgłębiasz się w niektóre szczegóły. I dopiero na końcu, jak już wiesz, że coś jest godne uwagi, poznajesz wszystkie szczegóły i subtelności.
Jak w szkole. W pierwszej klasie mówią ci, że nie można odjąć 3 od 1go, potem poznajesz, że jednak można bo są liczby ujemne, potem poznajesz, ułamki, całki, liczby zespolone itd....

I tak jak do nauki fizyki klasycznej możesz podejść nie mając pojęcia o fizyce kwantowej, tak kabałę można zacząć studiować bez konieczności poznawania języków ojczystych autorów-kabalistów i wraz z tym zastanawiania się nad znaczeniem "każdej literki".

Obserwując jabłko spadające z drzewa na początkowym etapie nauki fizyki nie badam teorii strun i prawdopodobnieństwa dlaczego spadło właśnie teraz. Interesuje mnie tylko siła, przyśpieszenie i kierunek w jakim się porusza. Dopiero jak poznam to, zgłębiam dalej. Bo bez podstaw nie jestem w stanie zrozumieć czegoś głębiej.

Jeżeli masz zamiar zacząć uczyć się fizyki, to nie musisz zaczynać od razu od studiowania u Einsteina (o ile by żył), na początek wystarczy ci jakiś zwykły student fizyki, który nauczy cię podstawowych praw.

I na pewno, na bardzo zawansowanym etapie nauki dalsze zgłębianie tekstów wymaga poznania języka aramejskiego. Podobnie zresztą jak w przypadku studiowania Biblii i innych "mądrych ksiąg". Ale to dopiero wtedy, kiedy już wiesz co to za nauka, o co w niej chodzi, co opisuje itd... i wiesz, że dalej chcesz ją zgłębiać.

Jeżeli ten proces działałby inaczej, to życia nie starczyłoby nam na poznanie czegokolwiek.

A zamiar lub inaczej - dlaczego to robię?, jest ważny dlatego, że bez niego zniechęcisz się po miesiącu lub dwóch. Jak już twoja ciekawość zostanie zaspokojona.

Bynajmniej.
Kabała tak silnie jest związana z religią że nie można się uczyć jednego bez drugiego.

Właśnie.
A ty chcesz zacząć od szczegółów i subtelności.

Nie można. Tzn może ci się wydawać że można - ale pobłądzisz.

A kabałę chciałbyś zacząć od tej teorii strun.
No powodzenia.

Podstawy to hebrajski i minimum Tora.


Na bardzo podstawowym - wsród podstawowych modlitw znajdziesz fragmenty w aramejskim.

No patrz - a Żydom wystarcza - i na hebrajski i na aramejski, i na lokalny język i na naukę zawodu i na Torę i - niektórym - na kabałę.
I takim studentom hebraistyki - też wystarcza...
A ty chcesz od razu bawić się mistyką nie mając żadnych podstaw.

Cóż. Wychodzi na to, że po prostu mamy inne doświadczenia w tej dziedzinie. Powodzenia na twojej drodze do duchowości.

Powodzenia.
W studiowaniu polskiej kabały po polsku.

Bez złośliwości - ale naprawdę uważam że jak ktoś chce - to nie powinien iść na łatwiznę.

Nb . tu widać jak się odbija brak edycji.

Całkowicie zgadzam się z poglądem Ooziego, że poważne studia nad kabolą powinny być poprzedzone znajomością Chumaszu, Miszny, Tanachu i Gemury, a także znajomością laszn ha kojdesz.

Dodam jeszcze że tak jak kabole jest integralną częścią judaizmu tak samo judaizm jest integralną częścią kabole i stąd wynika że nie można studiować kabole gdy nie przyjęło się wcześniej micwot odpowiednio dla Żydów i nie-Żydów.
A w żadnym razie nie mogą studiować kabole ci co nie wierzą w jednego Boga i modlą się do czegoś/ kogoś, kto nie jest Bogiem itd . Żaden nohri nie może studiować kabole.
A jak jakiś chrześcijanin zechce studiować kabole to albo przestanie studiować, albo przestanie być chrześcijaninem.

Kabbala jest to nić po przez którą jesteś w stanie dotrzeć do tego co nazywasz źródłem. Powstała wcześniej niż Żydzi i pismo żydowskie. Niewiele Żydów dziś studiuje kabbale gdyż zbyt zajęci światem w którym żyją. Korzenie kabbalistyczne sięgają 10-ki tysięcy lat ziemskich, wówczas nie było wzmianki o czymś takim jak religia lub Żydzi. To co współcześnie nazywane „nauka kabbały” jest to zaledwie mała cząstka wiedzy o całym stworzeniu które spółczesny człowiek może dotknąć. Zamiast tego żeby szukać znajomych liter lub hebrajskich wyrazów, sprzeczać się sie na tematy które wami nie są pojęte nawet w małej części, błagajcie u tego który was stworzył żeby odkrył tą część duszy która może widzieć i słyszeć, nie okiem i uchem, a sercem i głosem miłości. Gdyż wszyscy jesteście jedyną emanacja Najwyższego i tylko od niego zależy czy przyjmie was z powrotem. Nie mowa nie dźwięki z ust nie pomogą w tym.

Oho - znawca sie odezwał.
Taki co kidusz od kadisz nie rozróżnia.
A ten przydomek od LeVaya to ma niby sugerować twoją niezmierną wiedzę w zakresię mistyki?
Żałosne...